Zauber des Balletts
Mikis Theodorakis [geb. 1925]
Alexis Zorbas
Ballett in zwei Akten
komponiert: 1987
Libretto vom Komponisten
in Anlehnung an den Roman von Nikos Kazantzakis
Die Liedtexte werden griechisch gesungen
Dauer der Aufführung etwa 100 Minuten
Personen:
Alexis Zorbas - Marina - Madame Hortens - Jorgos - John
Das Geschen spielt auf Kreta in der Gegenwart
EXPOSÉ
Ein Engländer erbt auf Kreta eine Mine und beauftragt den Einheimischen Alexis Sorbas mit der Förderung. Das Unternehmen ist nicht vom Glück begünstigt. John verliebt sich in die schöne Marina und fordert damit die Eifersucht ihres Verehrers Jorgos heraus. Dieser begeht Selbstmord und lenkt den Hass der Dorfbewohner auf die Ehrvergessene. An der Verräterin wird Lynchjustiz verübt.
Madame Hortense, eine Französin, die mit Alexis liiert ist, wird ebenfalls angefeindet. Ihr geht es nicht viel besser und sie muss plötzlich ableben.
Kriminalität wird in Folklore ersäuft! Um sich ein bisschen von den Freveltaten der anderen abzulenken, tanzen John und Alexis am Strand gemeinsam den berühmten Syrtaki, der seinerzeit in den Gaststädten der Welt aus allen Musikboxen klang und nun – vom Sinfonieorchester kultiviert vorgetragen – den Abschluss des Balletts bildet.
Anmerkungen:
Die Ballettmusik wird nicht deshalb als Suite bezeichnet, weil sie ein Auszug eines komplexeren Werkes darstellt. Liedgut der 60er Jahre wurde gewaltsam, aber wirkungsvoll zu einer Einheit zusammengeschmolzen. Die Texte unterschiedlicher Komponisten sind bedeutungsschwanger, die Ergüsse haben aber mit der eigentlichen Handlung nichts mehr zu tun. Der Choreograph hat freie Hände, zu tun, was beliebt. Man kann das Vokalwerk auch als Oratorium sehen. Eine Klavierfassung bietet sich ebenfalls an.
Szenenablauf:
1. Akt:
1. Szene (vokal) Morgengrauen
2. Szene Johns Auftritt
3. Szene (vokal) Zorbas’ Auftritt
4. Szene Der Mädchentanz
5. Szene Gran ballo
6. Szene Madame Hortense
7. Szene (vokal) Zorbas, John und Hortense
8. Szene Tsifteteli
9. Szene (vokal) Evin-Evan
10. Szene (vokal) Der Liebestanz
2. Akt:
11. Szene (vokal) Die Rückkehr Zorbas
12. Szene (vokal) Veatriki (Hortenses Hochzeit)
13. Szene Der Frauentanz
14. Szene (vokal) Asteraki
15. Szene (vokal) Marina
16. Szene Ritual der Witwenmörder
17. Szene (vokal) Hassapiko-Tanz
18 – 19. Szene Der Tod der Hortense
20. Szene (vokal) Der Tod der Hortense
21. Szene Zorbas Tanz
22. Szene (vokal) Zorbas Tanz
23. Szene (vokal) Zorbas Tanz
***
Musirony 2007 - Engelbert Hellen