René Clemencik [geb. 1928]

Kabbala

oder die vertauschten Schlüssel
zu den 600 000 Gemächern des Schlosses

 Oratorium in hebräischer Sprache

Ausführung: Clemencic Consort unter René Clemenciic

in Cividale del Friuli in der Chiesa di San Francesco, CD mit Begleitheft von SONY

Zeitdauer über 60 Minuten

BESCHREIBUNG

René Clemencic gibt zum Verständnis seines Oratoriums sinngemäß folgende Einleitung: Das hebräische Wort Kabbala bedeute in der Übersetzung ‚Überlieferung’. Sie sei das Fundament der jüdischen Mystik. In ihrer tiefen Tiefe gehe sie über alles spezifisch Jüdische im herkömmlichen Sinne hinaus und spreche vom Menschen und seinem Weg in dieser Welt. Behandelt werden sein Ausgesetztsein, seine Gottesferne und der Entfernung von seinem eigenen wahren Selbst. Die Kabbala spricht von den Bedingungen seiner Entwicklung und von der Selbstverwirklichung, sowie von seiner Rückkehr ins himmlische Jerusalem. Die jüdische Weisheit und Überlieferung formuliert alles, was uns zutiefst betrifft. In seiner Schrift gibt Clemencic ausführliche theologische  und philosophische Erläuterungen, die dem wertvolle Hilfe sind, der tiefer schürfen möchte.

Die Musik ist, bedingt durch die hebräisch Phonetik, sehr eigenwillig und wirkt durch den Einsatz von Countertenören und Schlagzeug erschreckend modern. Es befremdet zuweilen, besonders im sechsten Gesang, dass banale Effekte wie die Imitation von Hundegebell den Respekt vor geheiligten Texten infrage stellen. Es bestätigt die eigene Aussage des Komponisten, dass es ihm weniger um Ästhetik gehe, sondern die klangliche Wirkung im Vordergrund stehe. Andererseits muss man einem Komponisten der Gegenwart, von dem erwartet wird, dass er in der Musik neue Wege beschreitet, das Mittel der Provokation zubilligen und ihm auch dann Gefolgschaft leistet, wenn das Ungewohnte nicht auf Anhieb gefällt. Fairerweise ist festzustellen, dass die Monotonie der liturgischen Gesänge des Countertenors durch den Einsatz von Schlagzeug und Zink weitgehend neutralisiert wird. Die Begleitung der Singstimme ist abwechslungsreich und phantasievoll gestaltet. Besonders die Posaunen in den tiefen Lagen sind ein wirkungsvoller Kontrast zur Sopranlage der Tenöre. Das umfangreiche Schlagzeugarsenal kommt differenziert zum Einsatz. 

Die Musiknummern 8-10 bringen Texte in Form von Gebeten und eignen sich zum meditieren. Inhaltlich beziehen sie sich auf biblische Begebenheiten und die Verherrlichung göttlicher Attribute. Das Textbüchlein zur CD, hervorragend im Design, bietet eine deutschsprachige Übersetzungshilfe und wirkt ermunternd auf die Bereitschaft, die Botschaft des Komponisten positiv empfangen zu wollen. Mehrmaliges Hören vertieft das Verständnis.

STRUKTUR

1.                  Prophetische Kabbala /  Vokalpermutationen mit dem Tetragrammation

2.                  Zimzum / Eigenexil Gottes

3.                  Zehn Sefirot / Zehn Gottesnamen

4.                  Die 22 heiligen Buchstaben

5.                  Meditation über den Anfang und den großen Gottesnamen

6.                  Buch der Gefäße

7.                  Prophetische Kabbala / Die 72 Buchstabentiraden

8.                  Rückkehr nach vorne / Um Mitternacht / Weckruf